Engel は 8,000 個を 2 個供給

関連ベンダー

オーストリアの射出成形機メーカー Engel は、米国に納入した 2 台の射出成形機で新記録を樹立しました。 それぞれ 8,000 トンの型締力を備えたこれらの機械は、オーストリアの St. Valentin 工場でこれまでに製造された最大の機械です。

機械メーカーの Engel は、非常に高いクランプ力範囲のカスタム ソリューションに対するリクエストをますます受けています。 そのようなリクエストの 1 つは、米国ウィンチェスターの Infiltrator Water Technologies (IWT) から来ました。それは、それぞれ 85,000 cm3 の射出ユニットを 2 つ備えた 2 台のデュオ射出成形機で、合計ショット重量 122 kg の射出が可能です。 巨大な機械は全長29.3メートル、幅37×6.4メートル。 同社によれば、Engel デュオ 130000/130000H/8200 コンビマシンの設置面積は、クランプ力とショット サイズに比べて比較的小さいと考えられます。

IWT は Advanced Drainage Systems (ADS) の子会社であり、ウィンチェスターの拠点で水管理製品を製造しています。

Engel の St. Valentin 工場は大型装置の構築には慣れていますが、これら 2 台の巨大な機械での作業は、関係するすべてのチームメンバーにとって特別なものでした。 「これに参加できたことを誇りに思います」と Engel North America のビジネス開発マネージャー、Jim Moran は言います。 「オーストリアから米国まで機械を移動するには、特別な輸送と地上輸送の手配が必要であることは想像できるでしょう。プラテンは、はしけでドナウ川沿いのザンクト・バレンティン製造施設との間で輸送されました」とモラン氏は説明します。これは多くの課題の 1 つにすぎません。それは克服しなければなりませんでした。 彼はさらにこう続けます。「各機械は出荷前に完全に組み立ておよびテストされ、その後米国に出荷するために分解されました。」

インフィルトレーターのサイトに到着すると、これらのマシンのサイズとスケールが膨大になるため、それらを収容するための新しい製造施設が必要になりました。 製造資本導入担当ディレクターの David Gedritis 氏は、トラック 29 台分の機械部品がオーストリアから到着すると同時に、5,500 平方メートルの新しい建物の拡張を完了するために必要な物流調整について説明します。 次の 2 か月間かけて、建物と必要なすべての補助機器およびユーティリティを設置しながら、機械を組み立てました。 金型を機械に出し入れするために 150 トンの天井クレーンが設置され、新しいプレス機の組み立てにも使用されました。 数十人がこのプロジェクトに取り組み、完璧な安全記録を持って数千時間を完了しました。 「エンゲル チームの労働倫理は信じられないほどでした。マシンの組み立てを完了させ、迅速にインフィルトレーターに引き継ぐために、週末も含めて長時間働いていました」とゲドリティス氏は言います。

これらの機械を想像し、設計し、構築するのは、手を取り合って行う旅でした。 「私たちは、既存の関係と、期限と予算どおりに納品された以前の資本プロジェクトに基づいて、エンゲルと再び協力することを選択しました」と、Infiltrator 製造担当副社長の Ron Brochu 氏は述べています。 「エンゲルは当社と協力して適切な機器を指定するだけでなく、一度設置された機器には優れた運用および生産実績があります。 ダウンタイムの短縮とスループットの向上は、Engel 機器の特徴です。」

Engel は 2020 年 11 月に注文書を受け取りました。最初のマシンの引き渡しは 2022 年 2 月に完了しました。1 年後の今、最初のマシンの複製である 2 台目のマシンが引き渡されました。

ADS と Engel は、持続可能性に対する共通の取り組みを強調しました。 「当社は、再生プラスチックを多量に使用した革新的な製品を通じて、貴重な資源である水を管理しています」と、ADS の社長兼 CEO のスコット・バーバーは述べています。 同社は、北米で最も多くのプラスチックをリサイクルしていると述べています。 その結果、ADS はリサイクルへの取り組みが認められ、2022 年に Plastics News のランキングで第 1 位を獲得しました。

「当社は新しい設備に多額の投資を行ってきました。これにより、製品をより効果的かつ効率的に生産できるようになります」と、Infiltrator のエンジニアリングおよび研究開発担当副社長のブライアン・コッペス氏は述べています。 「本当にエキサイティングなのは、継続的な製品開発のための新しい機能と機会です。 この新しい装置により、当社は今後も新しく革新的な製品を市場に投入し、顧客のニーズを満たし、それを超えることができるようになります。」